By Michael Baxter- 2024年6月2日（Real Raw Newsより翻訳）
ホワイトハットは、まだアルヴィン・ブラッグを逮捕していないが、彼の悪質な共犯者の一人である捜査部長スーザン・ホフィンガーを捕えた。ホフィンガーは、疑わしいトランスヴェスタイト*（クロスドレッサー）の疑いがあり、経験豊富な訴訟弁護士であり、元防衛弁護士で、2022年にマンハッタン地方検事局に再加入した。その目的は一つ：トランプを捕まえることだった。
ブラッグは2023年4月まで大陪審を召集しなかったが、2022年初頭にはすでにトランプを標的にしており、「オールスター」チームと称する調査員や検察官を集めていた。その中にはホフィンガーも含まれていた。彼女は元トランプ幹部のアレン・ワイセルベルグから有罪を引き出すための重要な役割を果たし、その成功に力を得て、トランプ大統領を悪魔化することに人生を捧げた。
JAGの情報筋がReal Raw Newsに語ったところによると、彼らはブラッグ、ホフィンガー、彼女の直属の上司ジョシュア・スタイングラス、そして地方検事局全体が、選定および除外のプロセスの前に候補陪審員を面接したという証拠を持っている。これは違法かつ非倫理的な行為だ。彼らはトランプ大統領への憎悪を持つ人々にその敵意を抑えて公正を装うよう指示し、トランプの弁護団が彼らを除外する動きを取らないようにした。最終的に、トランプはクリントンおよびバイデンの支持者で溢れる陪審員と対峙し、その反トランプ的なソーシャルメディアのページをホフィンガーがトランプの弁護団が調査する前に既に削除または隠蔽していたのだ。
「因果応報」と言うことわざがあるが、それはまさにこのことだ。
日曜日の朝、FBI保護部隊を装ったJAGの調査員がホフィンガーを欺いて彼女の玄関を開けさせ、「MAGAのカルト信者が彼女の住所を晒し、現在トランプ支持者の群れが復讐を果たすために彼女の家に向かっている」という理由で、直ちに同行するよう求めた。彼らはさらに、逆さまに旗を掲げたフォードF-150の車列がスログスネック橋を渡ってホワイトプレーンズの彼女の家に20マイルも迫っている様子のAI生成のビデオを見せた。彼らは彼女に持ち物を置いていくよう促し、彼女の敷地を強化しトランプ軍を撃退するため、まもなくさらに多くの捜査官が到着するだろうと言った。
懐疑的なホッフィンガーは、敷地を明け渡す前にブラッグと話したいと捜査官に言ったが、捜査官はすでにブラッグ地方検事と国土安全保障省のアレハンドロ・マヨルカス長官と話したと断言した。
「マダム、75人のMAGAが向かっています。5分前には出発するべきでした」と調査員は言った。
「私はあの反乱者たちが嫌いだわ」とホフィンガーは答え、Crown Victoriaに飛び乗った。これはJAGがFBIのセダンを模倣して改造したもので、政府のナンバープレートが付いていた。
移動を開始してから、ホフィンガーは行き先について尋ねた。
「MAGAを捕まえて欲しい。どこに連れて行くの？」と彼女は尋ねた。
「グアンタナモ行きです、マダム」と彼らは告白した。「まあ、直接ではないですが、すぐに」。
彼女は驚きで口を開け、「グアンタナモ？ 意味が分からない」と言った。
「反逆罪です」。
ホフィンガーは拳を握りしめ、前後の座席を分けるプレキシガラスの仕切りに打ち付けた。彼女はドアのラッチを引いたが、無駄だった。
「安全ロックです、マダム」と調査員は言いった。「シートベルトを締めて静かに景色を楽しむのが賢明です。少し時間がかかります。」
我々の情報筋によると、ホフィンガーは尋問のために拘留施設に留まるとのことだ。
「この人物を絞り出すつもりです。彼女は我々に役立つ情報を持っています」と情報筋は述べた。
最後に、私たちは情報筋に、なぜJAGや他のホワイト・ハット要素がブラッグを直接狙わずにホフィンガーを標的にしたのかを尋ねた。
「ブラッグは現在隠れているが、彼の所在は把握している。そして彼の周りには大量の連邦捜査官がいる。彼ら全員がグアンタナモに行き、できればお縄になるだろう。ブラッグ、その全事務所、そしてあの陪審もだ。トランプ大統領が裏切り者を暴露し、今彼らは裏切り者が行くべき場所に行くのだ」。
transvestite（トランスヴェスタイト）
一般的に、自分の生物学的な性別とは異なる性別の服装をする人を指す言葉。つまり、男性が女性の服を着たり、女性が男性の服を着たりすることを指す。この言葉は、時折性同一性障害やジェンダー表現に関連して使われることがあるが、現代の多くの文脈では「クロスドレッサー（cross-dresser）」という言葉がより適切であると考えられている。ただし、この言葉は時として軽蔑的または侮辱的に使われることもある。
