アメリカで進行中の共産革命に対抗する勢力

・『ひとりがたり馬渕睦夫 #63』

米『アメリカン・ミリタリー・ニュース』によると、124名の元将校を含む退役軍人が5月10日、米国が現在置かれている状況に対する警鐘を鳴らす、大統領宛の書簡を公開しました。

原文リンク：

ここで使われている”peril”という単語は、「差し迫った死をもたらすような危機」を意味します。”crisis”の先を行っています。

＜以下、翻訳＞
●退職した将軍や提督たちからの公開書簡

我が国は大きな危機に瀕しています。1776年の建国以来、かつてないほど、立憲共和国としての生存をかけた戦いが繰り広げられています。その争いは、社会主義やマルクス主義の支持者と、憲法上の自由と解放の支持者との間で行われています。

2020年の選挙では、317人の引退した将軍や提督が署名した「軍の上級指導者からの公開書簡」が発表され、2020年の選挙は建国以来最も重要な選挙になるだろうと述べています。”民主党は社会主義者やマルクス主義者を歓迎しており、我々の歴史的な生活様式が危機に瀕している」と。残念ながら、この声明の真実は、選挙プロセスそのものからすぐに明らかになりました。

「民意」を正確に反映した公正な選挙が行われなければ、立憲共和国は失われてしまいます。選挙の公正さとは、国民一人につき一票の合法的な投票が行われ、それがカウントされることを保証することです。合法的な投票は、州議会が承認した政府の身分証明書、検証された署名などを用いた管理によって確認されます。今日、多くの人がこのような常識的な管理方法を

「人種差別的」と呼び、公正で誠実な選挙の実施を避けようとしています。選挙権の証明を抑制するために人種的な用語を使うことは、それ自体が専制的な脅迫戦術である。また、公正な選挙を行うためには、「法の支配」を徹底する必要があります。選挙の不正が表面化した場合、FBIや最高裁判所は迅速に対応しなければならず、2020年に行われたように無視することはできません。最終的に、H.R.1とS.1は（可決されれば）、選挙の公正さを破壊し、民主党が永遠に権力を維持することを可能にし、憲法に違反し、代議制共和国を終わらせることになります。

選挙とは別に、現政権は議会を無視した独裁的なやり方で、我々の憲法上の権利に対する本格的な攻撃を開始しており、50以上の大統領令がすぐに署名され、その多くは前政権の有効な政策や規制を覆しています。

さらに、過剰なロックダウン、学校や企業の閉鎖、そして最も憂慮すべきは、文章や言葉による表現の検閲などの人口抑制行動は、すべて私たちの基本的な権利を直接攻撃するものです。私たちは、社会主義、マルクス主義、進歩主義に対抗するために行動する政治家を支持し、説明責任を果たさなければなりません。また、私たちを戦争状態にするために利用される特別利益団体や過激派団体ではなく、すべてのアメリカ人、特に中産階級に焦点を当てながら、憲法上の共和国を支持し、財政的に責任ある統治を主張しなければなりません。

追加の国家安全保障上の問題と行動：
・開かれた国境は、人身売買、麻薬カルテル、テロリストの侵入、健康/CV19の危険、人道的危機を増大させ、国家安全保障を危うくします。不法入国者が国中にあふれ、高い経済コスト、犯罪、賃金の低下をもたらし、一部の州では不法投票も行われています。私たちは、国境管理を再構築し、壁の建設を継続するとともに、献身的な国境管理要員を支援しなければなりません。主権国家は国境を管理しなければなりません。

・中国はアメリカにとって最大の外的脅威です。中国共産党と協力関係を築くことで、彼らは軍事的、経済的、政治的、技術的に世界支配に向けて前進を続けることができます。我々は、彼らの世界征服の目標を妨げ、アメリカの利益を守るために、より多くの制裁と制限を課さなければなりません。

・憲法修正第1条に言論・報道の自由が規定されていることからも分かるように、情報の自由な流れは、わが国の共和国の安全保障にとって極めて重要です。政府関係者、民間企業、メディアによる言論・表現の検閲、言論の歪曲、偽情報の流布は、情報の自由な流れを抑制する方法であり、閉鎖的な社会で用いられる専制的な手法です。私たちは、あらゆる面でこれに対抗しなければなりません。まず、ビッグテックから230条の保護を取り除くことから始めなければなりません。

・欠陥のあるイラン核取引に再び参加することは、イランが核兵器とその運搬手段を手に入れることになり、中東和平の取り組みを揺るがし、「アメリカに死を」「イスラエルに死を」などのスローガンや目標を掲げるテロ国家を支援することになります。私たちは、中国とイランの新協定に抵抗し、イラン核取引を支持してはいけません。さらに、中東和平イニシアチブ、「アブラハム合意」、およびイスラエルへの支援を継続します。

・キーストーン・パイプラインを止めることは、最近確立したエネルギーの独立性をなくし、友好的でない国にエネルギーを依存することになり、また米国の貴重な雇用をなくすことになります。国家安全保障と経済的理由から、キーストーン・パイプラインを開通させ、エネルギーの独立性を取り戻さなければなりません。

・米軍を政治的な駒として使い、連邦議会議事堂周辺に配置された何千人もの軍隊は、存在しない脅威に対するフェンスをパトロールし、さらに戦争遂行の任務を犠牲にして、分裂を招く批判的人種理論のような政治的に正しい政策を軍に押し付けていますが、これは我が国の戦争を戦い勝つための準備態勢を著しく低下させ、国家安全保障上の大きな問題となっています。私たちは、軍隊と退役軍人を支援し、戦争遂行に集中しなければなりません。また、士気と戦争遂行のための結束力を低下させる、軍隊への政治的正しさの注入を排除しなければなりません。

・「法の支配」は、私たちの共和国と安全保障の基本です。一部の都市で見られるような無秩序は許されません。私たちは法執行機関を支援し、検察、裁判所、司法省がすべての人に対して平等、公平、一貫して法を執行することを主張しなければなりません。

・最高司令官の精神的、肉体的な状態を無視することはできません。最高司令官は、昼夜を問わず、どこにいても人命や身体に関わる国家安全保障上の判断を迅速に下すことができなければなりません。最近の民主党の指導者たちが核暗号の手続きについて質問していることは、核武装した敵国に国家安全保障上の危険なシグナルを送ることになり、誰が責任者なのかという疑問が生じます。私たちは、常に疑う余地のない指揮系統を持っていなければなりません。

民主党の議会と現政権の下で、わが国は社会主義とマルクス主義の専制的な政府形態に向かって左傾化していますが、これに対抗するためには、常に憲法上の共和国を守るために行動する議会と大統領の候補者を選ぶ必要があります。私たちの国の存続と、その大切な自由、解放、そして歴史的価値が危機に瀕しています。

私たちは、すべての市民が、地域、州、国レベルで、アメリカと憲法上の共和国を守るために行動する政治家を選出し、現在在職している人々に責任を負わせるために、今すぐ参加することを強く求めます。国民の意思は、必ずや聞かれ、守られなければなりません。

以下、124名の署名者リスト
RADM Ernest B. Acklin, USCG, ret.
MG Joseph T. Anderson, USMC, ret.
RADM Philip Anselmo, USN, ret.
MG Joseph Arbuckle, USA, ret.
BG John Arick, USMC, ret.
RADM Jon W. Bayless, Jr. USN, ret.
RDML James Best, USN, ret.
BG Charles Bishop, USAF, ret.
BG William A. Bloomer, USMC, ret.
BG Donald Bolduc, USA, ret.
LTG William G. Boykin, USA, ret.
MG Edward R. Bracken, USAF, ret.
MG Patrick H. Brady, MOH, USA, ret.
VADM Edward S. Briggs, USN, ret.
LTG Richard “Tex’ Brown III USAF, ret.
BG Frank Bruno, USAF, ret.
VADM Toney M. Bucchi, USN, ret.
RADM John T. Byrd, USN, ret.
BG Jimmy Cash, USAF, ret.
LTG Dennis D. Cavin, USA, ret.
LTG James E. Chambers, USAF, ret.
MG Carroll D. Childers, USA, ret.
BG Clifton C. “Tip” Clark, USAF, ret.
VADM Ed Clexton, USN, ret.
MG Jay Closner, USAF, ret
MG Tommy F. Crawford, USAF, ret.
MG Robert E. Dempsey, USAF, ret.
BG Phillip Drew, USAF, ret.
MG Neil L. Eddins, USAF, ret.
RADM Ernest Elliot, USN, ret.
BG Jerome V. Foust, USA, ret.
BG Jimmy E. Fowler, USA, ret.
RADMU J. Cameron Fraser, USN, ret.
MG John T. Furlow, USA, ret.
MG Timothy F. Ghormley, USMC, ret.
MG Francis C. Gideon, USAF, ret.
MG William A. Gorton, USAF, ret.
MG Lee V. Greer, USAF, ret.
RDML Michael R. Groothousen, Sr., USN, ret.
BG John Grueser, USAF, ret.
MG Ken Hagemann, USAF, ret.
BG Norman Ham, USAF, ret.
VADM William Hancock, USN, ret.
LTG Henry J. Hatch, USA, ret.
BG James M. Hesson, USA, ret.
MG Bill Hobgood, USA, ret.
BG Stanislaus J. Hoey, USA, ret.
MG Bob Hollingsworth, USMC, ret.
MG Jerry D. Holmes, USAF, ret.
MG Clinton V. Horn, USAF, ret.
LTG Joseph E. Hurd, USAF, ret.
VADM Paul Ilg, USN, ret.
MG T. Irby, USA, ret.
LTG Ronald Iverson, USAF, ret.
RADM (L) Grady L. Jackson
MG William K. James, USAF, ret.
LTG James H. Johnson, Jr. USA, ret.
ADM. Jerome L. Johnson, USN, ret.
BG Charles Jones, USAF, ret.
BG Robert R. Jordan, USA, ret.
BG Jack H. Kotter, USA, ret.
MG Anthony R. Kropp, USA, ret.
RADM Chuck Kubic, USN, ret.
BG Jerry L. Laws, USA, ret.
BG Douglas E. Lee, USA, ret.
MG Vernon B. Lewis, USA, ret.
MG Thomas G. Lightner, USA, ret.
MG James E. Livingston, USMC, ret. MOH
MG John D. Logeman, USAF, ret.
MG Jarvis Lynch, USMC, ret.
LTG Fred McCorkle, USMC, ret.
MG Don McGregor, USAF, ret.
LTG Thomas McInerney, USAF, ret.
RADM John H. McKinley, USN, ret.
BG Michael P. McRaney, USAF, ret.
BG Ronald S. Mangum, USA, ret.
BG James M. Mead, USMC, ret.
BG Joe Mensching, USAF, ret.
RADM W. F. Merlin, USCG, ret.
RADM (L) Mark Milliken, USN, ret.
MG John F. Miller, USAF, ret.
RADM Ralph M. Mitchell, Jr. USN, ret.
MG Paul Mock, USA. ret.
BG Daniel I. Montgomery, USA, ret.,
RADM John A. Moriarty, USN, ret.,
RADM David R. Morris, USN, ret.
RADM Bill Newman, USN, ret.
BG Joe Oder, USA, ret.
MG O’Mara, USAF, ret.
MG Joe S. Owens, USA, ret.
VADM Jimmy Pappas, USN, ret.
LTG Garry L. Parks, USMC, ret.
RADM Russ Penniman, RADM, USN, ret.
RADM Leonard F. Picotte, ret.
VADM John Poindexter, USN, ret.
RADM Ronald Polant, USCG, ret.
MG Greg Power, USAF, ret.
RDM Brian Prindle, USN, ret.
RADM J.J. Quinn, USN, ret.
LTG Clifford H. Rees, Jr. USAF, ret.
RADM Norman T. Saunders, USCG, ret.
MG Richard V. Secord, USAF, ret.
RADM William R. Schmidt, USN, ret.
LTG Hubert Smith, USA, ret.
MG James N. Stewart, USAF, ret.
RADM Thomas Stone, USN., ret.
BG Joseph S. Stringham, USA, ret.
MG Michael Sullivan, USMC, ret.
RADM (U) Jeremy Taylor, USN, ret.
LTG David Teal, USAF, ret.
VADM Howard B. Thorsen, USCG, ret.
RADM Robert P. Tiernan, USN, ret.
LTG Garry Trexler, USAF, ret.
BG James T. Turlington, M.D., USAF, ret.
BG Richard J. Valente, USA ret.
MG Paul Vallely, USA, ret.
MG Russell L. Violett, USAF, ret.
BG George H. Walker, Jr. USAR Corp of Engineers, ret.
MG Kenneth Weir, USMCR, ret.
BG William O. Welch, USAF, ret.
MG John M. White, USAF, ret.
MG Geoffrey P. Wiedeman, JR. USAF, ret.
MG Richard O. Wightman, Jr., USA, ret.
RADM Denny Wisely, USN, ret.
RADM Ray Cowden Witter, USN, ret.
LTG John Woodward, ret.