By Michael Baxter -2025年1月3日（Real Raw Newsより翻訳）
ディープ・ステート判事アーサー・エンゴロンは、GITMOのキャンプ・デルタ拘置所に収監されている間、「死神」との異名を取っていた。エンゴロンのくぼんだ顔と不気味な容貌のため、看守たちは彼をそう呼んでいたのである。夜になると彼は独房でバンシーのように叫び声を上げ、自分を投獄した看守たちに復讐すると誓い、トランプ大統領のせいでこのような目に遭っているのだと非難していた。彼はJAGに対し、「食物連鎖の頂点」にいる友人たちが必ず報復してくれると脅し、トランプ大統領の「違法な十字軍」に加担したJAG将校たちを自ら起訴すると豪語していた。そして自分は軍事法廷で無罪を証明すると大胆にも言い放っていた。
しかし、彼にその機会は訪れなかった。
12月23日の午後、JAG将校1名と憲兵2名がエンゴロンの独房に入り、クリストファー・フレンチ副提督の命令で、その日のうちに絞首刑に処されることが決まったと告げた。怒り狂ったエンゴロンは説明を求め、罪を問われた者は有罪であれ無罪であれ、「根拠のない嘘や虚偽の申し立て」に対して弁明する機会を与えられるべきだと主張し、フレンチ副提督と話をさせてほしいと懇願した。
しかし、クランドール提督はすでに退役し、現在はフレンチ副提督が指揮を執っていると告げられると、エンゴロンは「誰だそれは？そんな名前は聞いたことがない」と答えた。
「あなたをきょう絞首刑に処すよう命じた提督だ」とJAG将校が返答した。「ついさっきマーシャンを処刑したばかりだ。次はおまえだ。」
「電話を使わせてくれ。誰かに連絡を取る必要がある」とエンゴロンは言った。
「今さら誰も助けてくれない」とJAG将校は冷たく答えた。
憲兵たちはエンゴロンに手錠をかけ、独房からハンヴィー（高機動多用途装輪車）に乗せて処刑場へと向かった。移送の短い間も、エンゴロンは自らの無実を主張し、拘束を解いてくれれば大金を用意するとまで提案した。
これに対し、ハンヴィー内のJAG将校は冷笑して言った。「無実の者は賄賂を持ちかけたりはしない。」
処刑場に到着すると、絞首台はすでに整えられており、数日前に処刑されたマーシャンの遺体は片付けられていた。フレンチ副提督と数名の将校、そして名前を伏せられた共和党上院議員が待ち構えていたが、誰も言葉を発することはなかった。憲兵の1人が恐怖に震えるエンゴロンを絞首台へ連れて行くと、そこには執行人と海軍の牧師が立っていた。牧師はエンゴロンに慰めの言葉を必要とするか尋ねた。
「トランプが死ぬまでは、何を言われても慰めにはならん」とエンゴロンは答えた。「クランドール提督はどこだ？ぜひ話をさせてほしい。」
「退役した」とフレンチ副提督は冷淡に叫んだ。「質問に答えるためにここに来たのではない。」
フレンチ副提督は執行人に職務を遂行するよう命じた。
執行人はエンゴロンの頭に不透明な布袋をかぶせ、首に縄をかけると、副提督に向かって「準備完了」と報告した。
「囚人を処刑せよ」とフレンチ副提督が命じた。
一瞬後、エンゴロンの命を絶たれた体は午後の風に揺れ、海軍の医師が死亡時刻を午後1時14分と確認した。その後、2人の救急隊員がエンゴロンの遺体を遺体袋に収容した。
